1. మేము గొలుసులు.

1. us are fetters.

2. నా శత్రువును పట్టుకోవడానికి ఇనుపలు;

2. of fetters to hold my foe;

3. దానిపై గొలుసులు లేవు.

3. there are no fetters on the.

4. అతను నా పాదాలకు బంధించాడు;

4. he has put my feet in fetters;

5. ఇనుప గొలుసులతో బంధించాలి

5. he lay bound with fetters of iron

6. మరియు ఇతరులు గొలుసులలో ఉన్నారు.

6. and also others bound in fetters.

7. ఇవి ఐదు ఉన్నతమైన సంకెళ్ళు."

7. These are the five higher fetters."

8. మరియు ఇతరులు కూడా బంధించబడ్డారు.

8. and others also, coupled in fetters.

9. నిజానికి మాతో అవి భారీ మరియు మండే గొలుసులు.

9. verily with us are heavy fetters and scorch.

10. ఎందుకంటే మనలో క్రికెట్‌లు మరియు ఓవెన్ ఉన్నాయి.

10. for with us there are fetters, and a furnace.

11. మాకు క్రికెట్‌లు (వాటి కోసం) మరియు మండుతున్న అగ్ని ఉన్నాయి.

11. we have fetters(for them) and a blazing fire.

12. భయం అడ్డంకులను సృష్టిస్తుంది, స్వేచ్ఛ రెక్కలను ఇస్తుంది.

12. fear creates fetters, freedom gives you wings.

13. మరియు అతనిని బాబిలోన్‌కు తీసుకువెళ్లడానికి ఇనుముతో బంధించాడు.

13. and he bound him with fetters, to be led away to babylon.

14. ఈ బాధలన్నిటినీ, ఈ బానిసత్వ గొలుసులన్నింటినీ విచ్ఛిన్నం చేయండి,

14. to break all these sufferings, all these fetters of slavery,

15. నిశ్చయంగా మా వద్ద గొలుసులు (వాటిని బంధించడానికి) మరియు మండుతున్న అగ్ని ఉన్నాయి.

15. verily, with us are fetters(to bind them), and a raging fire.

16. మరియు ఆ రోజు పాపులు ఇనుముతో బంధించబడటం మీరు చూస్తారు.

16. and you will see the sinners that day bound together in fetters-.

17. మరియు మీరు ఆ రోజు పాపులను ఇనుముతో బంధించడాన్ని చూస్తారు;

17. and thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;

18. జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి. ఎందుకంటే వివాహం యొక్క గొలుసులు కనిపించవు.

18. think carefully. for although the fetters of marriage will be invisible.

19. మీ చేతులు బంధించబడలేదు మరియు మీ పాదాలకు గొలుసులతో భారం లేదు.

19. your hands are not bound, and your feet are not weighed down with fetters.

20. కానీ నేను స్వచ్ఛందంగా నన్ను సమర్పించుకున్నాను, ఎందుకంటే ఈ విధంగా మాత్రమే మీరు సాతాను సంకెళ్ల నుండి విముక్తి పొందగలరని నాకు తెలుసు.

20. But I offered MYSELF voluntarily, because I knew that only in this way could you be redeemed from Satan's fetters.